S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do andar con la lengua fuera



Imagem de Anónimo
Anónimo

andar con la lengua fuera
  24

Andando com a língua de fora significa que você está cansado. Como os cães que tomam a língua para refrigerar para baixo.

  



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Na Colômbia é uma maneira coloquial de dizer que estamos cansado, exausto, fraco, exausto, cansado, exausto, fraco. Enfraquecido por um esforço extremo.

  

Imagem de Anónimo
Anónimo

Isto significa que você está cansada ou cansado como cães e quando você dar-lhes uma volta e concluir que estas são ofegante e com a língua

  

Imagem de Manuel Penichet P
Manuel Penichet P

Caminhada com a língua de fora é uma expressão que dá a entender que você está cansado ou exausto. Alude aos cães que tomam a língua quando eles executar ou tem calor, porque é uma forma de resfriamento, desde sua linguagem atua como um radiador e uma calça, ar fresco vai diretamente para os pulmões.

  

Imagem de Nelba
Nelba

caminhada com a língua de fora está escrita incorretamente e ele deve ser escrito como "falta de sede," sendo o seu significado: sede, cansado. Os cães quando estão com sedentos ou correr muito ir com a língua fora
Antônimos de andar con la lengua fuera son  descansado abundancia
Usado também no Venezuela Usado também no Venezuela

"llegue con la lengua afuera (al regresar de una caminata)"

  










Qual é o significado de andar con la lengua fuera na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN